Archive for December 5th, 2008|Daily archive page
Ada Yang Salah dengan Bahasa Indonesia…
Penggunaan Bahasa Indonesia belakangan ini semakin kacau saja. Berkali-kali saya lihat di televisi, semua elemen masyarakat sampai-sampai media elektronik pun ikut-ikutan salah. Tentunya Anda pernah dengar orang-orang berkata ‘daripada’. Selama saya belajar di sekolah, saya tahu bahwa kata tersebut digunakan untuk perbandingan. Misal, ‘saya lebih baik daripada kamu’. Namun, pada kenyataannya banyak orang menggunakan kata ‘daripada’ sebagai pengganti kata ‘dari’. Misal, ‘laporan daripada Saudara…’. Coba Anda bayangkan perbedaannya. Jauh sekali bukan? Saya sendiri heran, kenapa orang-orang diam saja mendengar kesalahan itu. Saya juga sering menemukan kesalahan penulisan yang umum dilakukan. Anda tahu kata ‘team’. Ya, itu kata asing dari bahasa Inggris. Bahasa kita mengadopsi kata itu menjadi ‘tim’. Namun, kita sering lihat kata ‘team’ lebih sering digunakan. Saya sendiri bingung mau berkata apa. Silahkan Anda sendiri menilai, mengecek, atau riset.
Comments (2)